当一名高级公务员成为最近失踪的人时，苏格兰场开始认真对待此事。 由于未到押送时间，这两个英雄在附近的旅馆盘桓，惹出了不少消化。

此时，拉萨德校长的兄弟皮特警长正为自己辖区内居高不下的犯罪率发愁，警局无钱无人，而警校毕业生就成了支援的最好人选，马哈尼（斯蒂夫?古根伯格 Steve Guttenberg 饰）、乔维、泰克布雷、黑巨人高塔等六人迅速到岗。 当车顺奉得知自己患上了绝症时日无多之时，他决定使用“不孝诉讼”，给自己的孩子们上最后一堂课。

新的一年里，她们的桃花期竟突然降临。 前女友米韦杉一直默默帮助着万莫奇，万莫奇在创业之路上终于再次看到了一丝希望，米韦杉却把自己患病将不久于世的情况告诉了万莫奇，万莫奇陪米韦杉重拾那些他们曾经美好的回忆。

影片的最后，一人一狗渐渐远去的画面在另一个层面控诉了生活的残酷和无奈。 她是伦敦大学学院的城市数学讲师，也是 BBC 系列节目 Trainspotting Live 和 City in the Sky 的主持人，她将数据视为两个宇宙之间的重要桥梁 - 我们看到的有形、嘈杂、混乱的世界经验，以及干净、有序、优雅的数学世界，在这里，一切都可以用方程式精美地捕捉。

某日，一老一少前去游泳，在泳池里遇见了女音乐教师朱丽斯（Milka Ahlroth 饰），朱丽斯独自居住在一间大宅之中，同样被孤独萦绕。 幸运的是他被一名老妇人（珀尔·贝利 Pearl Bailey 配音）收养。